本作来自网络品。作品仅供编剧学习、研究其创作技巧之用。

　　巧合  黑色电影  原版剧本  英国

　　文/（英国）盖·里奇
　　译/潘源
　　
　　内景，审讯室，现在整个段落由眼睛、牌、轻叩的手指和嘴的大特写镜头组成。呈现在我们面前的是一双眼睛。其中一只带有淤伤，略微肿胀，但清撤依旧。
　　艾德：“斗三张”是一种简单的扑克牌游戏；只发三张牌，不能换牌。如果你不看自己的牌，那就是“盲打”，只需下一半赌注。三张点数相同的牌最大：拿到的概率是425比1。其次是同花顺，你知道，就是花色相同，点数相连；然后是顺子、同花、对子，最后看手中最大的牌。有些迹象能够泄露天机，很有价值；我不打算透露给你们，因为我也花了很长时间才学会，这些只能帮帮玩家，但不能造就高手。你们想玩吗？
　　渐隐，出片头字幕。
　　渐显。
　　艾德：你拿到了什么？
　　切入一双圆亮的眼睛，然后是他正翻过来的牌：露出了三张点数不相连的红心。一手好牌。
　　艾德：顺子打败了我的对子。你的呢？
　　（注：在完成片中，此节已删）
　　随着这个问题的提出，另一双兴奋的眼睛瞪大了。我们看到更多的牌：一组顺子翻了过来。
　　艾德：我这是给你们解释怎么玩这个游戏。赌神，你们都是赌神！
　　切至一小笔钱被手铲起的镜头。
　　艾德：好！你有现金？
　　渐隐。
　　继续出字幕。
　　渐显。
　　艾德（拿起一大叠钱）：概率，小伙子们，你们必须记住概率。
　　响亮的关门声。切至一个刚进来的警察的广角镜头。然后我们发现，三个玩牌人中有两个是警察。他们站起来立正，满脸涨红，颇为尴尬。
　　瑟格：希望没有打断你们。舒服吗，艾德？
　　艾德：我四十八个小时没睡了，断了一打肋骨，觉得像要感冒，还有……
　　瑟格（打断他）：好了，好了，别以为我不想打发掉你；但在此之前，我得知道出了什么事，孩子。
　　艾德：如果你觉得被蒙在鼓里，那我简直就是在黑洞中，漆黑一片。
　　渐隐。音乐起。
　　我们从黑暗中后拉，发现正坐在一支猎枪里面。枪管进一步后撤，然后，“砰”的一声巨响，“枪栓（LOCK）”、“枪托（STOCK）的字幕被射向银幕上方。过了片刻，枪管从烟雾中浮现出来。一根冒着烟的枪管。“砰！”片名的其他字母射了出来：“和两根冒烟的枪管（AND TWO SMOKING BARRELS）”加入到前面字幕中去。……
　　您没有登录，注册并登录后方可阅读全部公开的正文！
　　免费注册 | 马上登录