人物简介： [展开]

　　简要梗概：
　　女孩乔伊被一个男人囚禁在一个狭小房间里长达七年。期间她遭到强奸，并生下了儿子杰克。和所有妈妈一样，乔伊竭尽全力为孩子创造一个安全和开心的成长氛围，虽然他们被困在一个不到10 平米房间里，但通过幻想乔伊为儿子创造了一个神奇世界。随着一天天长大，杰克的好奇心使他不再满足这个世界，于是乔伊精心策划、带着杰克逃出了囚禁他们的房间。然而，逃出来后这对脱离社会太长时间的母子才发现，现实世界才是最让他们害怕的。

　　详细梗概：（2750字）
　　爱尔兰电影《房间》（Room）由雷尼·亚伯拉罕森（Lenny Abrahamsonand）执导、艾乔伊·多诺霍编剧、布丽·拉尔森 、雅各布·特伦布莱 、肖恩·布里吉格斯 、温迪·古逊 、 阿曼达·布鲁盖尔主演的剧情、惊悚片。影片于2015年9月4日在特柳赖德电影节首映， 2015年10月23第40届多伦多国际电影节上映， 2016年1月分别在爱尔兰和美国上映
　　影片获2015年第40届多伦多国际电影节人民选择奖-最佳故事片奖；2015年第18届英国独立电影奖-最佳国际独立电影；2016年第31届美国电影独立精神奖-最佳处女作剧本；2016年第88届奥斯卡金像奖最佳女主角。
　　该片根据艾乔伊·唐纳修（Emma Donoghue）的同名小说改编。讲述了女主乔伊被一个男人绑架囚禁在一个很小很小的的房间里，她一面要忍受着男人的无情的强暴，一方面又得保护着自己的孩子。调皮的孩子和母亲躺在一张床上，会和熟睡的乔伊不时的说话，每天和地毯，衣柜，桌子和马桶说早安。乔伊每天白天带着儿子做游戏，做运动。晚上睡觉时会把儿子关到衣柜里让她睡觉，因为这个时候男人来了，男孩在里面听着外面发生的一切，床的晃动，母亲的惨叫。男人走后，乔伊就把男孩从衣柜里放出来。男孩从电视里开始了解世界。后来妈妈感觉随着男孩的长大终究会瞒不住的，她开始给男孩讲外面的世界，勾起男孩对外面的渴望。在男孩的配合下，两个人开始进行越狱计划。在装病不成的情况下，男孩装死成功的骗过了男人。在车子开到市区的情况下，男孩成功逃脱，在男孩的帮助下警察解救了他的母亲。最终在外面经过种种问题后，两个人也适应了外面世界的生活。
　　很难以想象在一个狭小的空间里，能够制造出了波澜壮阔的情感起伏，用压抑的情感， 平淡的表达，爆发出来的巨大能量，波及到了内心深处的灵魂，那是一种简单直白毫无掩饰的伤害，原来来自囚禁与肉体上的伤害并不是最难以接受的，而往往最伤人心的还是来自至亲至近的亲人们在内心深处，那不被理解与接纳的无 情冷漠。
　　一扇天窗，一对母子，一个小小的房间，在安静平和的环境下，诉说着如同末日来临之前时的短暂温馨。宁静又美好的母子之间的对话，一种温暖又安祥的气氛，在小男孩杰克童真的问答之中，确立了一个充满爱与温馨的世界，可惜回归到现实当中，当明白了所有发生的一切，这才恍然大悟般的知道了天堂与地狱之间的差别，残酷现……
　　您没有登录，免费注册并登录后方可阅读全部内容！
　　免费注册 | 马上登录

　　译/郑梦雅
　　
　　1.内景，房间，夜晚
　　黑暗。冰箱微弱的轰鸣是背景音。一盏灯打开，很快，又关掉。
　　又打开，这次稍久一点儿。
　　我们和杰克（5岁）一同朦胧醒来，惺忪眨眼看向乔伊（26岁）。她穿着一件旧T恤和内衣，站在台灯旁，漫无规律地把灯开了又关，一明一暗。她站在凹进墙壁的天窗下显得格外颀长。这是房间里唯一的一扇窗。
　　在无规律的闪烁灯光下，我们看见了这个软木板围起来的小世界：10英尺见方，7英尺高，人字天花最高处到10英尺。
　　杰克和乔伊的可爱画作钉满了墙上，随着排风扇吹出的气流轻轻翕动。画是用五种蜡笔（红，黄，蓝，橙，绿）和铅笔在厕纸、横格纸和硬纸板上画的，有狗，树，外星人，宇宙飞船，落款不是“杰克”就是“乔伊”。还有精致的吊饰（生意面，线头，塑料，锡纸，枕头里的羽毛，碎布头）垂挂在屋里。
　　百叶门的衣柜。衣柜顶上，各种废物利用的手工玩具，一个厕纸芯筒做的迷宫。
　　梳妆台上放着一台电视机。一叠手工的纸牌，纸跳棋和象棋。一个维他命药瓶与各种瓶瓶罐罐做成的堡垒。电视上的花盆里栽着一棵颓萎的非洲紫罗兰。
　　圆餐桌，两把折叠椅对面而放。
　　浴缸，一块小毛巾搭在缸边。一只抽水马桶，水箱盖子不知所踪，一只手工玩具船用来做浮球。
　　洗漱池，边上摆着一只旧牙刷，牙膏，洗碗皂，断齿的梳子，叠起来的抹布是洗碗巾。水池上挂着一块小方镜。
　　厨房更小。一只碗碟架：大小白色盘子各两只，碗巾，水杯，刀，叉，勺（其中一只，把儿还熔了），一把剪刀，开罐器，锯齿刀，木勺，煎铲。
　　简陋的炉灶（把手上叠放了更多的抹布，用来端锅），一口煎锅，一只酱汁锅。
　　小冰箱（顶上放了更多的玩具），一只小垃圾桶。
　　一把摇椅。摇椅上方一个书架。摞着10本书。手工玩具。
　　地板上是一块带些波斯风格的地毯，依稀红色。一扇灰色钢门，无把手。墙上有一只十位制键盘，指示红灯如一只监视的眼。
　　乔伊看了一眼杰克，见到他醒来。她用嘴型对他比出“嘘”的意思，安慰他继续睡。自己继续按灯。
　　又是黑暗，杰克眼皮垂了下来。
　　片名：房间
　　
　　2.内景，房间，次日
　　晨光熹微。杰克和乔伊盖着一张薄被，相对睡在一张双人床上。苍白肌肤，长发，穿着T恤。
　　杰克（画外）：你哭了一整天，电视也没关，沉睡得像个僵尸。但是当我从天堂冲下来穿过天……
　　您没有登录，免费注册并登录后方可阅读作品正文！
　　免费注册 | 马上登录